Photo: Hans Petter Eliassen
What is your truest moment?
Who owns the truth?
What is truth?
“I find the truth in conversations, face to face,
like twisted trees in Finnmark, visible in rough terrain. The world is big.
It’s good not to be alone.”
“There are no hard distinctions between what is real and what is unreal,
nor between what is true and what is false.
A thing is not necessarily either true or false;
it can be both true and false.
I believe that these assertions still make sense
and do still apply to the exploration of reality through art.“
- HAROLD PINTER
Directing and dramaturgy: Bente S. Andersen
Dramatic text: Ingeborg Arvola
Composer and musician: Andreas Fliflet
Dancer and choreographer: Nikolay Shchetnev
Actor: Turid Skoglund
Movement coach: Solveig Leinan-Hermo, Stellaris Dance Theater
Light design: Jan Harald Jensen
Sound technician: Håkon Elias Pettersen
Visual designer: Magnus Holm Slettebø
Visual technician: Vegard Gamnes
Photo artist: Torgrim Halvari
Voice-over (Harold Pinter):
Sverre Porsanger (Norwegian text)
Jan Egil Engnes (English text)
Vladislav Timonin (Russian text)
"Truth", voice-over: Our children, friends and colleagues
Production: Samovarteateret AS
Kirkenes, Norway 2016